Friday, February 28, 2014

Paper pattern: Party Mask/
Cartamodello: la maschera per i party

Buongiorno amici!
Quando ho deciso di aprire il blog, ho cominciato a pensare ai contenuti
e agli obiettivi. Vorrei che questo blog fosse utile e di ispirazione, così ho deciso
che ogni tanto pubblicherò delle schede. Potranno essere di diverso tipo: tutorial,
cartamodelli per lavori di cucito, elenco fornitori...
E visto che Carnevale si avvicina (fortunatamente a Milano abbiamo ancora
una settimana di tempo!), oggi vi regalo la sagoma per realizzare
delle mascherine. Basta stamparla, tagliarla, riportarla su feltro o cartoncino
e decorarla a piacere. Questa che vi propongo è proprio la stessa sagoma
che ho usato io per i travestimenti di Halloween, ve li ricordate?

Sono curiosa di vedere cosa realizzerete. Non dimenticatevi di mandarmi le foto
o i link dove poter visionare le vostre creazioni!





Hello friends!
When I decided to open the blog, I started to think about contents and purposes. 
I would like this blog could be useful and inspirational, so I decided to publish some 
guide sheets. They could be tutorial, paper pattern for sewing works, suppliers lists...
Carnival is near (in Milan it's a week later to the rest of the world), so today 
I want to give you the paper pattern for party mask. 
Just print, cut and transfer it on felt or cardboard and decorate it as you prefer.
This is exactly the same paper pattern that I used for Halloween costumes
do you remember?

I'm very curious to see what you'll create. Don't forget to send me pictures 
or link where to see your creations!


free paper pattern


 Party Mask ITALIANO    Party Mask ENGLISH


16 comments:

  1. Mi sembra un'idea davvero utile, grande Isa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Serena, spero di riuscire a produrne tante altre

      Delete
  2. Oh, pronta a collezionare ordinatamente (e usare) le tue schede! Grande, Isa :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Volevo anche proporre il modo in cui ordinarle, ma poi mi sembrava troppo. Magari lo suggerirò quando cominceranno a diventare tante :-P

      Delete
  3. Grazie Isa, io studio ammirata tutto questo tuo lavoro!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Laura, io invece mi guardo e mi sembra di non concludere mai niente. Pensa che questa scheda era pronta da novembre ma non avevo avuto tempo di preparare il post. E maledico l'HTML perché ogni volta mi imbatto in nuove esigenze e uscirne è sempre lungo e talvolta complicato...Infatti in questo post le immagini sono disallineate e mi da un fastiiiiidio....

      Delete
  4. giusto in tempo! Qui a Ivrea il carnevale è già iniziato e non ho ancora le maschere per i miei bimbi... le farò con i colori degli aranceri!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sono felice se posso esserti utile ^_^

      Delete
  5. Ciao Isa, che bello qui da te! e grazie per questa bella idea. Ti seguirò con piacere.
    Un abbraccio
    Lisa

    ReplyDelete
  6. Complimenti per i lavori , la grafica e le idee !
    A presto
    Maddalena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Maddalena, grazie per i complimenti e per essermi venuta a trovare ^_^

      Delete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...